@[email protected] 啊啊感觉是时代差异！日本主要是一般叫官位or通称很少叫名字或者很少叫不加官位的名字，按现代日本人的名字念出来就觉得怪怪的，其他地方可能不一样！
@rubisco @leJardinSanglant 按现代名字叫出来也会觉得四个字的名字太长了不想打（喂
@[email protected] 啊啊感觉是时代差异！日本主要是一般叫官位or通称很少叫名字或者很少叫不加官位的名字，按现代日本人的名字念出来就觉得怪怪的，其他地方可能不一样！
@rubisco @leJardinSanglant 按现代名字叫出来也会觉得四个字的名字太长了不想打（喂
@rubisco 我可以理解！感觉就是直呼全名反而的最不熟的因为熟的人也不这么叫